My neighbour's tree roots are lifting up my drive: Can I get my insurer to pursue a claim against him?

The article discusses a situation where a neighbor's tree roots are causing damage to a driveway, raising the question of whether an insurer can pursue a claim against the neighbor.