Anyone know what's going on?

A user in Australia reports receiving numerous suspicious emails appearing to be replies to their sent messages, primarily from Swiss mail services. They have reset their Google password, checked for unauthorized sign-ins, and unlinked non-essential websites, but the spam persists. They seek advice on stopping the emails and understanding the cause.